Deporte LocalInternacional

Orioles se refuerza con movimientos notables

*El lanzador derecho Zach Eflin fue adquirido de los Rays a cambio de tres peloteros novatos de los Tampa Bay Rays

BALTIMORE — Un ex rival de la División Este de la Liga Americana llegará a los Orioles para ayudar a reforzar la rotación del club.

Baltimore adquirió al lanzador derecho Zack Eflin en un canje con Tampa Bay el viernes, enviando a cambio un trío de prospectos a los Rays. Eflin se unirá a los también diestros Corbin Burnes y Grayson Rodríguez en la cima de una rotación de los Orioles que previamente había perdido a tres lanzadores (Kyle Bradish, John Means y Tyler Wells) por cirugías de ligamento colateral cubital que terminaron con la temporada.

Los Orioles negociaron un trío de prospectos para conseguir a Eflin, un lanzador derecho de 30 años que debería reforzar la rotación del club. Eflin registró una efectividad de 3.72 en 50 aperturas para Tampa Bay en las últimas dos temporadas.

26 de julio: RHP Serathony Domínguez, OF Ch¿ristian Pache adquiridos de los Phillies a cambio del O Austin Hays
Se espera que Domínguez proporcione un impulso al final del bullpen de Baltimore, ya que el lanzador derecho de 29 años tiene material eléctrico. Sin embargo, los O’s tuvieron que desprenderse de Hays, un líder veterano y un hombre fuerte en el camerino, en el acuerdo. 

26 de julio: RHP Vinny Nittoli, RHP Levi Stoudt designados para asignación
Como consecuencia de los dos intercambios del viernes de los Orioles, ellos designaron a un par de lanzadores derechos para liberar lugares en el roster de 40 hombres para sus adquisiciones.

Nittoli lanzó cuatro entradas sin permitir carreras en dos apariciones para Baltimore a principios de este mes. Stoudt tiene una efectividad de 4.26 en nueve apariciones como relevista para Bowie de Doble-A esta temporada.

Jorge Mateo con una subluxación del codo izquierdo
Mateo fuecolocado en la lista de lesionados el 25 de julio, retroactivo al 24 de julio, después de que se dislocó parcialmente el codo cuando su brazo izquierdo se enredó con el de Gunnar Henderson mientras ambos intentaban fildear un sencillo durante el primer partido de la serie de los Orioles el 23 de julio en Miami.

Los Orioles esperan que Mateo esté fuera de acción «por algún tiempo», según el mánager Brandon Hyde. Cuando el club regrese a Baltimore el 26 de julio, los Orioles enviarán a Mateo a hacerse más pruebas y obtener una segunda opinión.

«Va a pasar un tiempo ahora», dijo Hyde el 25 de julio. «Está tan hinchado y dolorido que va a llevar algún tiempo intentar quitar la hinchazón, y luego va a buscar segundas opiniones y vamos a pedirle a algunos médicos que le echen un vistazo, pero va a llevar mucho tiempo».

LHP Danny Coulombe tiene una inflamación del codo izquierdo
Coulombe se sometió a una cirugía para extraerle fragmentos de hueso del codo izquierdo el 18 de junio. El procedimiento fue realizado por el Dr. Neal ElAttrache en Los Ángeles, y no se espera que ponga fin a la temporada del jugador de 34 años.

«Septiembre es lo que esperamos», dijo el gerente general Mike Elias el 19 de junio. «No puedo controlar esas cosas, pero creo que septiembre sería una esperanza realmente responsable en este momento».

Coulombe, que tiene una efectividad de 2.42 y un WHIP de 0.62 en 29 apariciones esta temporada, ha estado rehabilitándose en Sarasota, Florida, desde la cirugía. Visitó al equipo en Arlington del 19 al 21 de julio y, si bien no quiere establecer un plazo para su recuperación, cree que la estimación de Elias de un regreso en septiembre es justa. En ese momento, Coulombe esperaba comenzar una progresión en el lanzamiento en un futuro cercano.

RHP Kyle Bradish (esguince de ligamento colateral cubital derecho)
Regreso esperado: Segunda mitad de 2025
Bradish se sometió a una cirugía Tommy John el 19 de junio, lo que puso fin a su temporada 2024 después de solo ocho aperturas. El procedimiento fue realizado por el Dr. Keith Meister en Arlington, Texas, y también incluyó la colocación de un aparato ortopédico interno por parte de Bradish, el mismo tipo de procedimiento híbrido que recibió el as de los Rangers, Jacob deGrom, en junio de 2023.

Bradish luchó contra problemas en el codo durante todo el año. Su primer esguince del ligamento colateral cubital derecho se produjo en enero (cuando también recibió una inyección de plasma rico en plaquetas) y retrasó el inicio de su temporada hasta principios de mayo. El 14 de junio, Bradish experimentó molestias en el codo durante una apertura contra los Phillies y abandonó ese juego después de cinco entradas.